A Tragic Misunderstanding Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,830
Sentences 477
Characters 8,999
Unique Words 1,556
1-Occurrence Words 1,000
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 850
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 乗り換え | 1 | 4.87 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 小皿 | 1 | 4.62 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 臆測 | 1 | 5.92 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 刈り込み | 1 | 6.04 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 待ちかまえる | 1 | 4.73 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 飲み助 | 1 | 7.11 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 漏る | 1 | 5.25 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 共謀 | 1 | 4.92 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| 凉気 | 1 | 7.89 |
| 風呂敷包み | 1 | 5.58 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 雑居 | 1 | 6.45 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| み | 1 | 2.97 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| だぶつく | 1 | 5.62 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 扣え | 1 | 5.58 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 徴用 | 1 | 5.10 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 国際 | 1 | 4.72 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| 民間 | 1 | 4.38 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
Showing 901 - 1000 of 1,556 words