A Tragic Misunderstanding Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,830
Sentences 477
Characters 8,999
Unique Words 1,556
1-Occurrence Words 1,000
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 850
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単数 | 1 | 6.42 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 困却 | 1 | 7.29 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 虚勢を張る | 1 | 5.31 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 文学者 | 1 | 6.29 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 乗り換え | 1 | 4.87 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 重役 | 1 | 4.86 |
| 鏈 | 1 | 6.81 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| までも | 1 | 3.36 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| い | 1 | 2.74 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 原野 | 1 | 5.16 |
| 槍玉にあがる | 1 | 7.05 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| プロペラ | 1 | 4.99 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 姉妹会社 | 1 | 7.89 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 落伍者 | 1 | 5.53 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
Showing 1501 - 1556 of 1,556 words