A Tragic Misunderstanding Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,830
Sentences 477
Characters 8,999
Unique Words 1,556
1-Occurrence Words 1,000
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 850
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 接収 | 1 | 4.74 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 漏る | 1 | 5.25 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 燭 | 1 | 5.66 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| 小室 | 1 | 7.05 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| だぶつく | 1 | 5.62 |
| じゃが芋 | 1 | 4.75 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 蔽う | 1 | 5.87 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| 鼻の高い | 1 | 6.53 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 千葉 | 1 | 4.97 |
| キス | 1 | 3.48 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 退職 | 1 | 4.80 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 終電車 | 1 | 6.94 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 澄みきった | 1 | 5.59 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 槍玉にあがる | 1 | 7.05 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
Showing 601 - 700 of 1,556 words