Let me tell you about the peaceful revenge of the pitiful older sister Emelia, who was deemed a villainess after her fiancé, the crown prince, was stolen by a half-sister who suddenly appeared, and her engagement was broken off! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
りあな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, my father brought home a very beautiful girl named Maria, saying she was my half-sister. Ever since she arrived, claiming to be my sister just six months younger than me, my mother took to her bed, my father stopped coming home, and our household fell into chaos. And when I was troubled, my fiancé, the Crown Prince, suddenly appeared at a ball with Maria and declared, "You bullied Maria and tried to push her down the stairs—for this crime, I hereby break our engagement!" So what was the peaceful revenge I had planned?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 631
Sentences 50
Characters 1,207
Unique Words 303
1-Occurrence Words 219
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 221
1-Occurrence Kanji 141
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.6
Word List (303 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殿 | 1 | 2.18 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 諜報 | 1 | 4.10 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 大喧嘩 | 1 | 5.21 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| からいえば | 1 | 5.29 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| お | 1 | 2.11 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| ね | 1 | 1.64 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 書状 | 1 | 4.13 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| レイ | 1 | 2.43 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| え | 1 | 2.39 |
| より | 1 | 2.31 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 腹違い | 1 | 4.89 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| な | 1 | 1.04 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 連座 | 1 | 5.03 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 手ぬるい | 1 | 5.50 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| や | 1 | 1.75 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 平和主義者 | 1 | 5.43 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 踊り子 | 1 | 4.59 |
Showing 101 - 200 of 303 words