I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 奴隷制度 | 1 | 4.83 |
| 悪運 | 1 | 4.99 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 育児 | 1 | 4.91 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| バイト代 | 1 | 5.28 |
| タンマ | 1 | 5.49 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 問いつめる | 1 | 5.57 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| ネガティヴ | 1 | 6.36 |
| 機械翻訳 | 1 | 6.81 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| 鹿肉 | 1 | 5.03 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 地雷原 | 1 | 5.23 |
| 腑に落ちる | 1 | 5.39 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| ビー玉 | 1 | 4.97 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 使い回し | 1 | 5.48 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 特訓 | 1 | 3.95 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 編み上げ | 1 | 5.15 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| レーザー | 1 | 4.14 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| 目立ちたがり | 1 | 5.97 |
| 行ってら | 1 | 6.03 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| ただ飯 | 1 | 5.58 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 第二の故郷 | 1 | 5.48 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 明る | 1 | 5.36 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 共食い | 1 | 4.95 |
| よー | 1 | 3.18 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| お誕生日席 | 1 | 5.86 |
| どかり | 1 | 5.20 |
| 分布 | 1 | 4.72 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 引き延ばし | 1 | 5.25 |
Showing 1 - 100 of 9,912 words