I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 怪獣 | 1 | 4.41 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| ぬめっと | 1 | 5.36 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| 問いつめる | 1 | 5.57 |
| 工 | 1 | 4.15 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 曲芸 | 1 | 4.86 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| ハードカバー | 1 | 5.83 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| ツラい | 1 | 5.88 |
| 畏れる | 1 | 5.35 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| ネクラ | 1 | 5.95 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| カシャリ | 1 | 6.19 |
| 観光施設 | 1 | 6.25 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 真反対 | 1 | 5.44 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 三大欲求 | 1 | 5.49 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 譲り受け | 1 | 5.33 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 財宝 | 1 | 4.20 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| 複眼 | 1 | 4.92 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 何か物 | 1 | 5.59 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 探知 | 1 | 3.75 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| ガタイの良い | 1 | 5.46 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 敬い | 1 | 4.98 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 土木 | 1 | 4.91 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 具象 | 1 | 4.93 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
Showing 1 - 100 of 9,912 words