I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 雷霆 | 1 | 5.10 |
| オーバーヒート | 1 | 5.24 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 頭悪い | 1 | 5.34 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| む | 1 | 3.40 |
| 突出し | 1 | 5.24 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 話し言葉 | 1 | 5.66 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 射出 | 1 | 4.08 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| 客観視 | 1 | 5.32 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 睨み合い | 1 | 4.56 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| しゃー | 1 | 4.65 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 現在位置 | 1 | 4.75 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| ムラムラ | 1 | 5.25 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 言い訳がましい | 1 | 5.53 |
| 使い捨てる | 1 | 5.28 |
| 方形 | 1 | 5.57 |
| 男臭い | 1 | 5.25 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| えっちらおっちら | 1 | 5.23 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 苦虫をかみつぶしたよう | 1 | 5.46 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 明かりを消す | 1 | 5.93 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 丘陵 | 1 | 4.69 |
| ダイヤル | 1 | 5.30 |
| 調査中 | 1 | 4.91 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| ビジネスマン | 1 | 5.57 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 火だるま | 1 | 5.25 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
Showing 901 - 1000 of 9,912 words