I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 暗褐色 | 1 | 5.72 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| 雷が落ちる | 1 | 5.50 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 東西南北 | 1 | 4.68 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 殺傷 | 1 | 4.58 |
| 鹿肉 | 1 | 5.03 |
| 絶命 | 1 | 4.07 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 騒ぎ声 | 1 | 5.41 |
| むずい | 1 | 6.37 |
| 個人間 | 1 | 5.55 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| つまんねー | 1 | 5.41 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 頭悪い | 1 | 5.34 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| ビー玉 | 1 | 4.97 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| タイル | 1 | 4.68 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 見にくい | 1 | 5.22 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 踏鞴を踏む | 1 | 6.64 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 閉館時間 | 1 | 5.97 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| テレパシー | 1 | 4.49 |
| のぞき見る | 1 | 5.90 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 深層心理 | 1 | 5.37 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| 伸縮 | 1 | 4.90 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| ガタイの良い | 1 | 5.46 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 相互理解 | 1 | 5.09 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 条件付け | 1 | 5.38 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
Showing 1101 - 1200 of 9,912 words