I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 煙たい | 1 | 5.61 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 特訓 | 1 | 3.95 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 平均値 | 1 | 5.17 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 東西南北 | 1 | 4.68 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| ルーズ | 1 | 5.43 |
| 顕現 | 1 | 4.03 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 盛んになる | 1 | 5.84 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| ハニートラップ | 1 | 5.14 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 結局の所 | 1 | 4.92 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| ケーブル | 1 | 4.88 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| ツラい | 1 | 5.88 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 都度 | 1 | 5.00 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 攻撃性 | 1 | 4.92 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 厄介者 | 1 | 4.85 |
| グラマラス | 1 | 5.30 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| 切って捨てる | 1 | 5.09 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 蒸留 | 1 | 4.71 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 伸縮 | 1 | 4.90 |
| 情報共有 | 1 | 4.79 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 歳を取る | 1 | 5.43 |
| 明かりを消す | 1 | 5.93 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
Showing 1101 - 1200 of 9,912 words