I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 惚れっぽい | 1 | 5.77 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 老成 | 1 | 5.14 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 病院送り | 1 | 5.41 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| がたいの良い | 1 | 6.18 |
| 都度 | 1 | 5.00 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 別離 | 1 | 5.10 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| パシリ | 1 | 5.00 |
| 五行 | 1 | 5.12 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 最適解 | 1 | 4.74 |
| 関西弁 | 1 | 5.04 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 火がついたよう | 1 | 5.61 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 無勢 | 1 | 6.18 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 迎えにくる | 1 | 5.46 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 頭を冷やす | 1 | 5.35 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 球技 | 1 | 5.48 |
| マシーン | 1 | 5.20 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| かさかさ | 1 | 5.48 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 保存方法 | 1 | 5.67 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 餌やり | 1 | 5.40 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| ぐう | 1 | 4.88 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 切って捨てる | 1 | 5.09 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| ぐるり | 1 | 5.46 |
| なんと言うか | 1 | 4.79 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
Showing 1201 - 1300 of 9,912 words