I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| ぬるぬる | 1 | 5.24 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 類似性 | 1 | 5.66 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| のっぺら坊 | 1 | 5.32 |
| 新参者 | 1 | 4.77 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 敬い | 1 | 4.98 |
| 雷が落ちる | 1 | 5.50 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 簀巻き | 1 | 4.84 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| 恐がる | 1 | 5.24 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 押さえ込み | 1 | 5.06 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 両替屋 | 1 | 6.07 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 斬り合い | 1 | 5.02 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 石製 | 1 | 5.36 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 生きて帰る | 1 | 5.15 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 散歩コース | 1 | 5.82 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 緩急 | 1 | 5.04 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| ｅｔｃ． | 1 | 5.36 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 任せっぱなし | 1 | 5.52 |
| どろり | 1 | 4.73 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 私ごと | 1 | 5.71 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 這い出る | 1 | 5.21 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 出資額 | 1 | 6.22 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| 下顎 | 1 | 4.77 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| へっぴり腰 | 1 | 5.27 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 対になる | 1 | 5.10 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
Showing 1401 - 1500 of 9,912 words