I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 引っ掻き回す | 1 | 5.48 |
| 圧力をかける | 1 | 5.28 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| 白煮 | 1 | 5.83 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 睨み返す | 1 | 5.09 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 架ける | 1 | 4.98 |
| 幅の広い | 1 | 5.27 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| 編隊 | 1 | 4.67 |
| 大掛かり | 1 | 4.60 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 請願 | 1 | 5.48 |
| 古今東西 | 1 | 4.90 |
| ぬるぬる | 1 | 5.24 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| ぐるり | 1 | 5.46 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| フィット | 1 | 4.98 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 肉弾 | 1 | 5.66 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 継ぎ足す | 1 | 5.38 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| はんなり | 1 | 5.84 |
| 捲り上げる | 1 | 5.86 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 物品 | 1 | 4.31 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 支店長 | 1 | 4.92 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 問いつめる | 1 | 5.57 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 攻略本 | 1 | 5.22 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
Showing 1501 - 1600 of 9,912 words