I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始動 | 1 | 4.77 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| 幸いな事に | 1 | 4.84 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 機械翻訳 | 1 | 6.81 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 相対性 | 1 | 6.75 |
| 追い風 | 1 | 4.96 |
| 見る影も無い | 1 | 6.01 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 寝苦しい | 1 | 5.23 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 火だるま | 1 | 5.25 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 時間が空く | 1 | 5.68 |
| 逆行 | 1 | 5.05 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 窪み | 1 | 4.65 |
| コマ送り | 1 | 5.72 |
| む | 1 | 3.40 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 数カ所 | 1 | 5.51 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 保存方法 | 1 | 5.67 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| グラマラス | 1 | 5.30 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 目じゃない | 1 | 5.33 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 方形 | 1 | 5.57 |
| 予示 | 1 | 6.00 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| かも知れず | 1 | 5.07 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 鬼門 | 1 | 4.98 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 缶切り | 1 | 5.89 |
| 床材 | 1 | 5.68 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
Showing 1501 - 1600 of 9,912 words