I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| か細い | 1 | 4.35 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 義務づける | 1 | 5.44 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 早口言葉 | 1 | 5.76 |
| できる限り早く | 1 | 5.93 |
| 骨組み | 1 | 4.85 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| マッサージ師 | 1 | 5.15 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 往生際 | 1 | 5.16 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 任せっぱなし | 1 | 5.52 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 粗悪品 | 1 | 4.98 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 過呼吸 | 1 | 5.19 |
| ルーツ | 1 | 4.98 |
| 攻撃性 | 1 | 4.92 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 明かりを消す | 1 | 5.93 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| 高機能 | 1 | 5.64 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| ムラムラ | 1 | 5.25 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 蛇行 | 1 | 4.81 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| ピリ辛 | 1 | 5.54 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
Showing 1801 - 1900 of 9,912 words