I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庫内 | 7 | 3.22 |
| 垓 | 7 | 3.39 |
| 苦しい | 7 | 3.37 |
| 頭部 | 7 | 3.46 |
| 正直 | 7 | 2.91 |
| 減る | 7 | 3.15 |
| 胡散臭い | 7 | 4.11 |
| その上 | 7 | 3.43 |
| 破片 | 6 | 3.87 |
| 本命 | 6 | 3.97 |
| 強さ | 6 | 3.16 |
| かのように | 6 | 3.02 |
| 諦める | 6 | 3.20 |
| 日本 | 6 | 3.01 |
| 断る | 6 | 3.15 |
| 良くある | 6 | 3.90 |
| いつも通り | 6 | 3.43 |
| えーっと | 6 | 3.83 |
| ニヤニヤ | 6 | 3.81 |
| ぼろぼろ | 6 | 4.26 |
| 斬る | 6 | 3.03 |
| 広げる | 6 | 3.18 |
| 気のせい | 6 | 3.57 |
| 恥ずかしい | 6 | 3.05 |
| 鱗粉 | 6 | 4.81 |
| 不満 | 6 | 3.21 |
| 右 | 6 | 3.20 |
| 似 | 6 | 3.28 |
| 叫び声 | 6 | 3.71 |
| 壊れる | 6 | 3.33 |
| 汚れ | 6 | 3.65 |
| 不安定 | 6 | 3.91 |
| 含む | 6 | 3.20 |
| 星 | 6 | 3.09 |
| 熱い | 6 | 3.28 |
| ブーツ | 6 | 4.03 |
| 中たり | 6 | 3.16 |
| 数十 | 6 | 3.58 |
| 発音 | 6 | 4.29 |
| 本の | 6 | 3.66 |
| 実際のところ | 6 | 4.06 |
| それに加えて | 6 | 4.20 |
| 間に合う | 6 | 3.38 |
| 呆れる | 6 | 3.09 |
| 年上 | 6 | 3.70 |
| 即答 | 6 | 3.92 |
| 後回し | 6 | 3.95 |
| 先導 | 6 | 3.91 |
| ようにする | 6 | 3.59 |
| 大きさ | 6 | 3.07 |
| いいか | 6 | 3.15 |
| 経過 | 6 | 3.58 |
| 動き出す | 6 | 3.46 |
| 黒っぽい | 6 | 4.73 |
| 浮かべる | 6 | 2.57 |
| 逃げ出す | 6 | 3.33 |
| 始めて | 6 | 3.15 |
| 凄く | 6 | 3.11 |
| 鈍い音 | 6 | 4.28 |
| 行う | 6 | 2.53 |
| 痛む | 6 | 3.75 |
| 財産 | 6 | 3.96 |
| 何故か | 6 | 2.92 |
| 挑発 | 6 | 3.71 |
| 打つ | 6 | 3.38 |
| 意外 | 6 | 3.21 |
| デカい | 6 | 4.13 |
| 以って | 6 | 3.74 |
| 突然 | 6 | 2.92 |
| もう一度 | 6 | 3.13 |
| 書 | 6 | 3.74 |
| 盗む | 6 | 3.61 |
| 地点 | 6 | 3.68 |
| 越え | 6 | 3.58 |
| もつ | 6 | 3.52 |
| 手綱 | 6 | 3.89 |
| 寝そべる | 6 | 4.31 |
| 煙 | 6 | 3.43 |
| てよ | 6 | 3.40 |
| 人たち | 6 | 3.20 |
| 外側 | 6 | 3.85 |
| もんか | 6 | 4.03 |
| 戸惑う | 6 | 3.51 |
| たし | 6 | 3.84 |
| 閉める | 6 | 3.66 |
| 下げ | 6 | 3.17 |
| 加わる | 6 | 3.42 |
| さて | 6 | 2.78 |
| なりに | 6 | 4.03 |
| 四日 | 6 | 3.94 |
| 吊るす | 6 | 4.28 |
| 欠航 | 6 | 3.74 |
| ランプ | 6 | 4.04 |
| その後 | 6 | 2.80 |
| 同席 | 6 | 4.03 |
| アイス | 6 | 3.80 |
| 素人 | 6 | 3.52 |
| 由来 | 6 | 3.99 |
| 圧力 | 6 | 3.76 |
| 男子 | 6 | 3.54 |
Showing 2001 - 2100 of 9,912 words