I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バイト代 | 1 | 5.28 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 砂上 | 1 | 5.08 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 弓使い | 1 | 4.42 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| ケータイ | 1 | 4.94 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 譲り受け | 1 | 5.33 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 球技 | 1 | 5.48 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 病院送り | 1 | 5.41 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 未来図 | 1 | 5.28 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 涌く | 1 | 5.81 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 看取る | 1 | 4.92 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| 頭悪い | 1 | 5.34 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 曲芸 | 1 | 4.86 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 融通が利く | 1 | 5.22 |
| 泥地 | 1 | 5.68 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| かも知れず | 1 | 5.07 |
| 黒胡椒 | 1 | 5.70 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 言ってはなんですが | 1 | 5.43 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 道標 | 1 | 5.00 |
| 危なげ | 1 | 5.18 |
| それな | 1 | 4.23 |
| おはようさん | 1 | 5.14 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| ああ言えばこう言う | 1 | 5.53 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| えっちらおっちら | 1 | 5.23 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 何か物 | 1 | 5.59 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 年端もゆかない | 1 | 6.89 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| ツールセット | 1 | 7.11 |
| 熱射病 | 1 | 6.15 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
Showing 2101 - 2200 of 9,912 words