I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 急成長 | 1 | 4.85 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 惚れっぽい | 1 | 5.77 |
| 聲 | 1 | 5.16 |
| 便宜上 | 1 | 4.88 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 隙をつく | 1 | 5.51 |
| 目に焼き付ける | 1 | 5.29 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 景観 | 1 | 4.71 |
| 元気出して | 1 | 5.25 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 予示 | 1 | 6.00 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 食み | 1 | 5.21 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| 保存方法 | 1 | 5.67 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 楽所 | 1 | 5.17 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 相関 | 1 | 5.92 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 名状しがたい | 1 | 5.38 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| 露天 | 1 | 4.62 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| お見知り置き | 1 | 5.29 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| をば | 1 | 4.83 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 真名 | 1 | 4.33 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 強いていえば | 1 | 5.88 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 腋 | 1 | 5.52 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 口ばかり | 1 | 5.75 |
| 一戸建て | 1 | 5.49 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 言い訳がましい | 1 | 5.53 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 食い残し | 1 | 5.96 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| みしみし | 1 | 5.38 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 事実は小説より奇なり | 1 | 6.01 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
Showing 2301 - 2400 of 9,912 words