I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 微力 | 1 | 5.15 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 思いのまま | 1 | 4.82 |
| 張り手 | 1 | 5.18 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 蒸留 | 1 | 4.71 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 歳を取る | 1 | 5.43 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 使用禁止 | 1 | 5.15 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 騒ぎ声 | 1 | 5.41 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 魔法薬 | 1 | 4.24 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 僧寺 | 1 | 3.90 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 一期一会 | 1 | 5.48 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| ぬるぬる | 1 | 5.24 |
| 懸案 | 1 | 4.92 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 店構え | 1 | 5.20 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 混血 | 1 | 4.54 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| ソテー | 1 | 4.91 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| 狙撃 | 1 | 3.90 |
| 巡り合わせ | 1 | 5.01 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 聞きづらい | 1 | 5.47 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
Showing 2501 - 2600 of 9,912 words