I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| に因り | 1 | 6.53 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 跡地 | 1 | 4.53 |
| 考え無し | 1 | 5.08 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 新参者 | 1 | 4.77 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 詰み | 1 | 4.66 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| ｅｔｃ． | 1 | 5.36 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 惚れっぽい | 1 | 5.77 |
| 永続的 | 1 | 5.07 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 不法 | 1 | 5.23 |
| 抽象化 | 1 | 6.05 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 騒ぎ声 | 1 | 5.41 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 赦し | 1 | 4.79 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 風合い | 1 | 5.52 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| ネクラ | 1 | 5.95 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 迎えにくる | 1 | 5.46 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 手向ける | 1 | 5.67 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 腱 | 1 | 4.81 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| サポーター | 1 | 4.94 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
Showing 2801 - 2900 of 9,912 words