I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 迷い子 | 1 | 5.63 |
| アジア | 1 | 4.99 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 偉ぶる | 1 | 5.66 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 無勢 | 1 | 6.18 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 曲芸 | 1 | 4.86 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 現在位置 | 1 | 4.75 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| どかり | 1 | 5.20 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 僧寺 | 1 | 3.90 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 請願 | 1 | 5.48 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 経験則 | 1 | 4.70 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 市長 | 1 | 4.43 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 大筒 | 1 | 5.24 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 跳躍 | 1 | 3.45 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| 攻略本 | 1 | 5.22 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 採光 | 1 | 5.31 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 造り上げる | 1 | 4.87 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 砂色 | 1 | 5.11 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| のっぺら坊 | 1 | 5.32 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 運次第 | 1 | 5.33 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 閉館時間 | 1 | 5.97 |
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| インド | 1 | 4.74 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
| 黒胡椒 | 1 | 5.70 |
| 曲芸師 | 1 | 5.73 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| ポジショニング | 1 | 5.72 |
| パエリア | 1 | 5.29 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
Showing 2901 - 3000 of 9,912 words