I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| マーキング | 1 | 4.74 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 困った人 | 1 | 5.16 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 竹刀 | 1 | 4.84 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 掘建て小屋 | 1 | 6.75 |
| 無策 | 1 | 4.87 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 大ざっぱ | 1 | 5.31 |
| ビジネスマン | 1 | 5.57 |
| 日本人離れ | 1 | 5.65 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| オープンテラス | 1 | 5.50 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| ハシゴ | 1 | 4.99 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| 幾何学模様 | 1 | 4.96 |
| コンピュータ | 1 | 4.97 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| コミュ力 | 1 | 5.16 |
| 張り手 | 1 | 5.18 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 専門化 | 1 | 6.13 |
| 曲芸 | 1 | 4.86 |
| 条件付け | 1 | 5.38 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| 伸び縮み | 1 | 5.38 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 出資額 | 1 | 6.22 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| メビウス | 1 | 5.32 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 不変 | 1 | 4.90 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| てって | 1 | 4.11 |
| エル | 1 | 2.97 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 交渉力 | 1 | 5.60 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 都度 | 1 | 5.00 |
Showing 3001 - 3100 of 9,912 words