I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満ちる | 4 | 3.25 |
| 崩す | 4 | 3.45 |
| 倒さ | 4 | 3.79 |
| 嗅ぐ | 4 | 3.86 |
| 敷く | 4 | 3.70 |
| 頭を下げる | 4 | 3.46 |
| して遣る | 4 | 3.56 |
| 現に | 4 | 3.86 |
| 粉末 | 4 | 4.48 |
| 柔らか | 4 | 3.62 |
| 支援 | 4 | 3.43 |
| 自由に | 4 | 3.36 |
| 効く | 4 | 3.29 |
| 際 | 4 | 3.36 |
| 行動原理 | 4 | 4.89 |
| ぐるぐる | 4 | 4.01 |
| ものか | 4 | 3.30 |
| 飛行 | 4 | 3.53 |
| 我慾 | 4 | 3.43 |
| 鼻差 | 4 | 3.82 |
| 返し | 4 | 3.12 |
| 反射 | 4 | 3.76 |
| 面 | 4 | 3.13 |
| 唯一 | 4 | 3.27 |
| 気に入る | 4 | 3.24 |
| 連携 | 4 | 3.36 |
| ついて行く | 4 | 3.82 |
| 地域 | 4 | 3.52 |
| そうする | 4 | 3.75 |
| 遅く | 4 | 3.46 |
| 命がけ | 4 | 4.41 |
| 悟る | 4 | 3.47 |
| 奉加 | 4 | 2.99 |
| しょうがない | 4 | 3.52 |
| 合計 | 4 | 3.81 |
| 例外 | 4 | 3.62 |
| 願う | 4 | 3.27 |
| 災害 | 4 | 4.08 |
| 覚める | 4 | 3.73 |
| 宙 | 4 | 3.47 |
| 怖 | 4 | 3.84 |
| 考え込む | 4 | 3.53 |
| 旅路 | 4 | 4.27 |
| おかげ様で | 4 | 4.46 |
| 拭う | 4 | 3.60 |
| 洗練された | 4 | 4.43 |
| 〇 | 4 | 3.31 |
| 三十路 | 4 | 4.90 |
| 以下 | 4 | 3.49 |
| 話題 | 4 | 3.25 |
| 鳥 | 4 | 3.14 |
| でっかい | 4 | 4.22 |
| 擦れる | 4 | 4.56 |
| 蹴り | 4 | 3.23 |
| 急いで | 4 | 3.33 |
| 団長 | 4 | 3.09 |
| 道中 | 4 | 3.67 |
| 協力者 | 4 | 4.04 |
| ようやく | 4 | 2.82 |
| 山野 | 4 | 3.73 |
| 保持 | 4 | 4.11 |
| 乾いた | 4 | 3.83 |
| ジョッキ | 4 | 4.36 |
| と言い | 4 | 2.96 |
| モンスター | 4 | 2.62 |
| 弾む | 4 | 4.00 |
| わい | 4 | 3.90 |
| 一言 | 4 | 3.11 |
| 毎晩 | 4 | 4.37 |
| 壁面 | 4 | 4.29 |
| いやあ | 4 | 3.96 |
| メンバー | 4 | 3.05 |
| 性質 | 4 | 3.54 |
| 血のつながった | 4 | 5.51 |
| ビジュアル | 4 | 4.89 |
| 個人 | 4 | 3.36 |
| 生命 | 4 | 3.56 |
| 様です | 4 | 2.87 |
| 四角い | 4 | 4.25 |
| 困難 | 4 | 3.56 |
| 間違える | 4 | 3.64 |
| 空く | 4 | 3.28 |
| 思春期 | 4 | 4.47 |
| 品物 | 4 | 4.07 |
| 役に立つ | 4 | 3.45 |
| 開き | 4 | 3.45 |
| 型 | 4 | 3.01 |
| お腹いっぱい | 4 | 4.49 |
| 割る | 4 | 3.54 |
| 返事 | 4 | 2.98 |
| マイナー | 4 | 4.77 |
| 剣を抜く | 4 | 4.46 |
| 足首 | 4 | 4.15 |
| 横切る | 4 | 4.26 |
| 紋様 | 4 | 4.17 |
| 辛うじて | 4 | 3.67 |
| お互い | 4 | 3.30 |
| 下敷き | 4 | 4.57 |
| 二百 | 4 | 3.78 |
| 循環 | 4 | 4.00 |
Showing 3001 - 3100 of 9,912 words