I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 蹙める | 1 | 5.81 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 図形 | 1 | 4.84 |
| 新参者 | 1 | 4.77 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 割かし | 1 | 5.21 |
| 生彩 | 1 | 6.46 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 照明器具 | 1 | 5.28 |
| 観葉植物 | 1 | 5.20 |
| 跡地 | 1 | 4.53 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 謂わば | 1 | 5.18 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| ロープレ | 1 | 6.36 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 歳を取る | 1 | 5.43 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| テレビゲーム | 1 | 5.39 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 特訓 | 1 | 3.95 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 窪み | 1 | 4.65 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 木刀 | 1 | 4.00 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 真名 | 1 | 4.33 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 角を折る | 1 | 6.31 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 関西弁 | 1 | 5.04 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 砂上 | 1 | 5.08 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 火を吹く | 1 | 5.35 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 色分け | 1 | 5.18 |
| 聞き手 | 1 | 5.27 |
| お見知り置き | 1 | 5.29 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
Showing 3101 - 3200 of 9,912 words