I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 個 | 4 | 3.31 |
| 思いつく | 4 | 3.34 |
| 向かい | 4 | 3.46 |
| チッ | 4 | 3.92 |
| かと言って | 4 | 3.61 |
| 二百 | 4 | 3.78 |
| 覗き | 4 | 3.50 |
| お互い | 4 | 3.30 |
| 予感 | 4 | 3.35 |
| 判断ミス | 4 | 5.13 |
| 学ぶ | 4 | 3.35 |
| 口を開く | 4 | 3.33 |
| 森 | 4 | 2.48 |
| 矢束 | 4 | 4.09 |
| 装い | 4 | 4.08 |
| グランド | 4 | 4.44 |
| 草 | 4 | 3.40 |
| 被せる | 4 | 4.35 |
| 斜め上 | 4 | 4.35 |
| 組む | 4 | 3.12 |
| 出発 | 4 | 3.26 |
| そうになる | 4 | 3.49 |
| 奉加 | 4 | 2.99 |
| 駆け出す | 4 | 3.78 |
| 眩しい | 4 | 3.69 |
| 運動 | 4 | 3.74 |
| 遊ぶ | 4 | 3.13 |
| 意味がない | 4 | 3.73 |
| 生き残り | 4 | 3.99 |
| 焦燥感 | 4 | 4.51 |
| と言うことだ | 4 | 3.24 |
| 意識的 | 4 | 4.59 |
| 境遇 | 4 | 4.09 |
| 年齢 | 4 | 3.21 |
| 充満 | 4 | 4.30 |
| と言い | 4 | 2.96 |
| 金属製 | 4 | 4.12 |
| 眉根 | 4 | 4.17 |
| 表 | 4 | 3.47 |
| 穏やか | 4 | 3.23 |
| 四角い | 4 | 4.25 |
| 私設 | 4 | 5.15 |
| ついて行く | 4 | 3.82 |
| 尻尾 | 4 | 3.15 |
| 漏れる | 4 | 3.55 |
| 踊る | 4 | 3.51 |
| 行動原理 | 4 | 4.89 |
| 口頭 | 4 | 4.66 |
| わい | 4 | 3.90 |
| 散らばる | 4 | 3.93 |
| 投げ | 4 | 3.43 |
| 優雅 | 4 | 3.54 |
| 三十路 | 4 | 4.90 |
| 遭難 | 4 | 3.37 |
| 染まる | 4 | 3.39 |
| 食べ物 | 4 | 3.50 |
| ドア | 4 | 3.15 |
| 悠々 | 4 | 4.28 |
| 灯る | 4 | 4.09 |
| 立ち向かう | 4 | 3.92 |
| 割る | 4 | 3.54 |
| 旅路 | 4 | 4.27 |
| 付き添い | 4 | 4.32 |
| 席 | 4 | 2.98 |
| 頭を下げる | 4 | 3.46 |
| 薬 | 4 | 3.12 |
| 益体もない | 4 | 5.09 |
| 嗅ぐ | 4 | 3.86 |
| そうじゃなくて | 4 | 4.17 |
| 喋る | 4 | 3.37 |
| 野蛮 | 4 | 4.42 |
| 乾いた | 4 | 3.83 |
| 困難 | 4 | 3.56 |
| 言い回し | 4 | 4.24 |
| 実在 | 4 | 4.17 |
| ガ | 4 | 3.36 |
| 血まみれ | 4 | 4.40 |
| 如き | 4 | 3.42 |
| キャラクター | 4 | 3.96 |
| 封印 | 4 | 3.23 |
| 量 | 4 | 2.96 |
| 小型 | 4 | 3.70 |
| 始まる | 4 | 2.93 |
| 赤毛 | 4 | 4.00 |
| 願う | 4 | 3.27 |
| 昆虫 | 4 | 4.24 |
| お陰で | 4 | 3.60 |
| 滴り | 4 | 4.72 |
| 変え | 4 | 3.14 |
| 鳥 | 4 | 3.14 |
| 万能 | 4 | 3.89 |
| しょうがない | 4 | 3.52 |
| 共犯者 | 4 | 4.74 |
| 雑談 | 4 | 3.82 |
| 恋人 | 4 | 3.51 |
| ではある | 4 | 2.91 |
| 間違える | 4 | 3.64 |
| 機会 | 4 | 3.05 |
| 期待 | 4 | 2.90 |
| 時間稼ぎ | 4 | 3.97 |
Showing 3101 - 3200 of 9,912 words