I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| レリーフ | 1 | 4.88 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| トリック | 1 | 4.83 |
| 真水 | 1 | 5.10 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 助け起こす | 1 | 5.43 |
| 付け焼き刃 | 1 | 5.21 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 教義 | 1 | 4.40 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 十二日 | 1 | 5.17 |
| 主軸 | 1 | 4.84 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 申しわけありません | 1 | 5.16 |
| 架ける | 1 | 4.98 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 握り込む | 1 | 5.16 |
| す | 1 | 3.13 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 懸案 | 1 | 4.92 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 株式会社 | 1 | 5.01 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| てば | 1 | 4.96 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 不変 | 1 | 4.90 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 身元不明 | 1 | 5.47 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| カッター | 1 | 4.28 |
| 愚姉 | 1 | 4.97 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 温床 | 1 | 5.27 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 未消化 | 1 | 5.86 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 年端もゆかない | 1 | 6.89 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
Showing 3201 - 3300 of 9,912 words