I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 降り掛かる | 1 | 5.40 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 付け焼き刃 | 1 | 5.21 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 裏技 | 1 | 4.79 |
| 突っ慳貪 | 1 | 5.34 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 聲 | 1 | 5.16 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 基本形 | 1 | 5.60 |
| 半人前 | 1 | 4.84 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 山岳地帯 | 1 | 4.60 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 観察力 | 1 | 5.12 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 教示 | 1 | 5.10 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 単純明快 | 1 | 4.74 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 暗黒 | 1 | 3.92 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| ファンタスティック | 1 | 5.82 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 財宝 | 1 | 4.20 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 逆撫で | 1 | 4.91 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| 今の無し | 1 | 6.05 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 応ずる | 1 | 5.65 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 出資 | 1 | 4.77 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
Showing 3301 - 3400 of 9,912 words