I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 拒絶反応 | 1 | 5.02 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 同名 | 1 | 5.17 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| ひき肉 | 1 | 5.14 |
| 小物入れ | 1 | 5.21 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 死毒 | 1 | 5.82 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 紫電 | 1 | 4.40 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| 雷が落ちる | 1 | 5.50 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 鬼門 | 1 | 4.98 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| タブレット | 1 | 4.47 |
| 飲み込みが早い | 1 | 5.67 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 嘘八百 | 1 | 5.38 |
| かさかさ | 1 | 5.48 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 刺突 | 1 | 4.02 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 二〇〇 | 1 | 4.59 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 前掛け | 1 | 4.98 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 不発に終わる | 1 | 5.55 |
| 日本人離れ | 1 | 5.65 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 任せっぱなし | 1 | 5.52 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 投了 | 1 | 5.95 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| アブ | 1 | 4.61 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| ひねり出す | 1 | 5.08 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
Showing 3401 - 3500 of 9,912 words