I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 要領がいい | 1 | 5.85 |
| 迷い子 | 1 | 5.63 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 黒い目 | 1 | 5.12 |
| 焼却 | 1 | 4.82 |
| 金目 | 1 | 5.11 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 骨折り損 | 1 | 5.69 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| コマ送り | 1 | 5.72 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 担保 | 1 | 4.68 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 曲芸 | 1 | 4.86 |
| 縁起が悪い | 1 | 5.50 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| ぬるぬる | 1 | 5.24 |
| 差し障る | 1 | 5.48 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| ばてる | 1 | 5.61 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 獣耳 | 1 | 4.54 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 道標 | 1 | 5.00 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| とことこ | 1 | 4.93 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 方向感覚 | 1 | 4.99 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 国家間 | 1 | 4.70 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 露天 | 1 | 4.62 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| ロングソード | 1 | 4.47 |
| 文明開化 | 1 | 5.97 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 基本形 | 1 | 5.60 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 捲り上げる | 1 | 5.86 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 道上 | 1 | 6.45 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| 滑りやすい | 1 | 5.53 |
| 二〇〇 | 1 | 4.59 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
Showing 3601 - 3700 of 9,912 words