I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コッペパン | 3 | 5.51 |
| 備える | 3 | 3.84 |
| 疑う | 3 | 3.25 |
| 武装 | 3 | 3.25 |
| 走破 | 3 | 4.91 |
| 眼前 | 3 | 3.58 |
| 生活費 | 3 | 4.48 |
| 中心地 | 3 | 4.62 |
| セキュリティ | 3 | 4.58 |
| 米 | 3 | 3.70 |
| 相場 | 3 | 4.08 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| 内 | 3 | 2.69 |
| 冱えない | 3 | 4.65 |
| 仕度 | 3 | 3.61 |
| 社会科 | 3 | 5.55 |
| 知れる | 3 | 3.41 |
| 対処法 | 3 | 4.40 |
| 特技 | 3 | 4.25 |
| 消費 | 3 | 3.31 |
| 丸い | 3 | 3.92 |
| 薄手 | 3 | 4.65 |
| け | 3 | 3.49 |
| 今日中に | 3 | 4.28 |
| 悩む | 3 | 3.16 |
| 活気 | 3 | 4.09 |
| 絶句 | 3 | 3.79 |
| 切手 | 3 | 3.64 |
| 取り返しのつかない | 3 | 4.50 |
| 何処でも | 3 | 4.08 |
| 担当 | 3 | 3.35 |
| 汚い | 3 | 3.84 |
| 申し込む | 3 | 4.17 |
| 横断 | 3 | 4.58 |
| 煽る | 3 | 3.74 |
| 皿 | 3 | 3.50 |
| 引き下がる | 3 | 4.06 |
| 辛辣 | 3 | 4.37 |
| しっかし | 3 | 4.28 |
| 惚れる | 3 | 3.82 |
| あんな風に | 3 | 4.27 |
| これ等 | 3 | 3.57 |
| けども | 3 | 3.93 |
| お気に | 3 | 4.04 |
| 訝しげ | 3 | 4.03 |
| たっぷり | 3 | 3.52 |
| 陰影 | 3 | 5.13 |
| 裕福 | 3 | 4.17 |
| 膂力 | 3 | 4.10 |
| 結末 | 3 | 3.90 |
| 組み立てる | 3 | 4.62 |
| 癖に | 3 | 3.34 |
| 傷つく | 3 | 3.63 |
| 播遷 | 3 | 4.42 |
| 現在 | 3 | 2.87 |
| 隅々 | 3 | 4.37 |
| やら | 3 | 2.96 |
| 罵る | 3 | 4.12 |
| 電波 | 3 | 4.40 |
| 持ち込む | 3 | 3.57 |
| 葉 | 3 | 3.51 |
| 善人 | 3 | 4.46 |
| 引きつけ | 3 | 4.41 |
| 日常的 | 3 | 4.37 |
| 思い直す | 3 | 4.23 |
| 幼芽 | 3 | 3.74 |
| 飛び | 3 | 3.52 |
| 何とかなる | 3 | 3.77 |
| ショック | 3 | 3.60 |
| ならともかく | 3 | 3.89 |
| 背の低い | 3 | 4.59 |
| 司書 | 3 | 4.16 |
| 回りくどい | 3 | 4.52 |
| ステーキ | 3 | 4.22 |
| 十七 | 3 | 4.20 |
| 希少 | 3 | 3.97 |
| にかけて | 3 | 3.65 |
| レ | 3 | 3.52 |
| 古代 | 3 | 3.49 |
| 荒事 | 3 | 4.40 |
| 被害 | 3 | 3.14 |
| 顔面 | 3 | 3.59 |
| 最適 | 3 | 3.96 |
| 二季 | 3 | 3.99 |
| 地平 | 3 | 4.87 |
| 潰れる | 3 | 4.02 |
| フレーズ | 3 | 4.62 |
| 資料 | 3 | 3.47 |
| 腰掛け | 3 | 4.00 |
| 追って | 3 | 3.40 |
| に比べ | 3 | 3.73 |
| 彫り込む | 3 | 4.87 |
| 正攻法 | 3 | 4.60 |
| ＲＰＧ | 3 | 4.54 |
| 残像 | 3 | 4.43 |
| 不足 | 3 | 3.57 |
| 済まない | 3 | 3.32 |
| 涙目 | 3 | 3.75 |
| 直す | 3 | 3.51 |
| が早いか | 3 | 4.51 |
Showing 3601 - 3700 of 9,912 words