I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 頸動脈 | 1 | 5.11 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| にべもない | 1 | 5.32 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 突出し | 1 | 5.24 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| ビー玉 | 1 | 4.97 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 膝が笑う | 1 | 6.21 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 教示 | 1 | 5.10 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| から振り | 1 | 4.77 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 青紫 | 1 | 5.29 |
| 攻撃性 | 1 | 4.92 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 大ざっぱ | 1 | 5.31 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 彼岸花 | 1 | 5.84 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 搦める | 1 | 5.34 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 言の葉 | 1 | 5.07 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 心を決める | 1 | 5.77 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 運次第 | 1 | 5.33 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 高機能 | 1 | 5.64 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| スイスアーミーナイフ | 1 | 7.59 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 幕吏 | 1 | 5.90 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 主たる | 1 | 4.67 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| スタイリッシュ | 1 | 5.20 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 要領がいい | 1 | 5.85 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 突っ慳貪 | 1 | 5.34 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 継ぎ足す | 1 | 5.38 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 肉筆 | 1 | 6.55 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 伸縮性 | 1 | 5.27 |
Showing 3801 - 3900 of 9,912 words