I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 砲撃 | 1 | 3.88 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 百パーセント | 1 | 4.88 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 歳を取る | 1 | 5.43 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 須く | 1 | 5.27 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 造り上げる | 1 | 4.87 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| お見知り置き | 1 | 5.29 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 石製 | 1 | 5.36 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| 顕現 | 1 | 4.03 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 階段を降りる | 1 | 5.03 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 上り坂 | 1 | 5.21 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 不親切 | 1 | 5.42 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| ピリ辛 | 1 | 5.54 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 腋 | 1 | 5.52 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 同じくする | 1 | 5.13 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 陰影を付ける | 1 | 7.59 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 曲芸師 | 1 | 5.73 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 睨み返す | 1 | 5.09 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 苦慮 | 1 | 4.96 |
| 生きて帰る | 1 | 5.15 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 溜め池 | 1 | 5.35 |
| ルーン文字 | 1 | 5.29 |
Showing 301 - 400 of 9,912 words