I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中型 | 1 | 4.37 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| カテゴリ | 1 | 4.88 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 糞ガキ | 1 | 5.35 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 読み切る | 1 | 5.06 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 組み上げる | 1 | 4.48 |
| 利己心 | 1 | 6.11 |
| 不死者 | 1 | 4.04 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 主軸 | 1 | 4.84 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| スイスアーミーナイフ | 1 | 7.59 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 抽象化 | 1 | 6.05 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 一飯 | 1 | 6.45 |
| 要領がいい | 1 | 5.85 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 劾奏 | 1 | 5.17 |
| 完封 | 1 | 5.02 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 翼竜 | 1 | 4.52 |
| 簀巻き | 1 | 4.84 |
| 沿岸 | 1 | 4.64 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 前掛け | 1 | 4.98 |
| 文明開化 | 1 | 5.97 |
| のど元 | 1 | 5.60 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 投了 | 1 | 5.95 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 機械翻訳 | 1 | 6.81 |
| 引き延ばし | 1 | 5.25 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 任せっぱなし | 1 | 5.52 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 甲羅 | 1 | 4.16 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 込み込み | 1 | 6.66 |
Showing 4001 - 4100 of 9,912 words