I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中央部 | 2 | 4.32 |
| おっと | 2 | 3.55 |
| また今度 | 2 | 4.30 |
| 個体 | 2 | 3.56 |
| 備え | 2 | 3.71 |
| 息が詰まる | 2 | 4.89 |
| 無防備 | 2 | 3.82 |
| 意図的 | 2 | 4.01 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 外竹 | 2 | 3.94 |
| すぐ側 | 2 | 4.13 |
| 喪失感 | 2 | 4.68 |
| 際に | 2 | 3.24 |
| ぐにゃぐにゃ | 2 | 5.40 |
| 流線型 | 2 | 5.19 |
| 定住 | 2 | 4.70 |
| 決まって | 2 | 3.34 |
| 冷える | 2 | 3.95 |
| 砕け | 2 | 3.75 |
| 平和 | 2 | 3.39 |
| 背中を押す | 2 | 4.96 |
| 方向性 | 2 | 4.10 |
| 小言 | 2 | 4.42 |
| エピソード | 2 | 4.39 |
| 人脈 | 2 | 4.34 |
| 捌く | 2 | 4.09 |
| 何だって | 2 | 3.60 |
| 血溜まり | 2 | 4.92 |
| 禁止 | 2 | 3.64 |
| 裏路地 | 2 | 4.59 |
| 水音 | 2 | 4.59 |
| 恫喝 | 2 | 4.67 |
| 身近 | 2 | 3.99 |
| 体を起こす | 2 | 4.75 |
| 手数 | 2 | 4.32 |
| 随に | 2 | 6.29 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| 消し飛ぶ | 2 | 4.16 |
| 話が違う | 2 | 4.85 |
| 成ってない | 2 | 4.15 |
| 復元 | 2 | 4.32 |
| 暴れだす | 2 | 4.87 |
| 取り方 | 2 | 4.91 |
| 骨子 | 2 | 5.24 |
| 根本的 | 2 | 4.06 |
| 嘶く | 2 | 4.92 |
| 引きずり出す | 2 | 4.40 |
| 頭が悪い | 2 | 4.92 |
| 聴力 | 2 | 4.89 |
| 脈絡 | 2 | 4.74 |
| 着地 | 2 | 3.51 |
| 付き合い | 2 | 3.50 |
| 気絶 | 2 | 3.45 |
| あれで | 2 | 3.75 |
| 属性 | 2 | 2.44 |
| 最強 | 2 | 3.25 |
| 整備 | 2 | 3.62 |
| 捕らえる | 2 | 3.56 |
| 午 | 2 | 4.41 |
| 泥 | 2 | 3.67 |
| 関心 | 2 | 3.93 |
| 原典 | 2 | 5.33 |
| 姉弟 | 2 | 4.08 |
| 突きつける | 2 | 3.74 |
| この上 | 2 | 4.54 |
| 義務教育 | 2 | 4.80 |
| 明け方 | 2 | 4.63 |
| 下半身 | 2 | 3.91 |
| 馬鹿でかい | 2 | 4.79 |
| がたがた | 2 | 4.93 |
| 引き合い | 2 | 4.85 |
| それでいて | 2 | 3.72 |
| たまり場 | 2 | 5.36 |
| アルコール | 2 | 4.24 |
| 生計を立てる | 2 | 5.49 |
| 神々しい | 2 | 4.15 |
| 舌先三寸 | 2 | 5.78 |
| 埃っぽい | 2 | 5.02 |
| 天才 | 2 | 3.60 |
| 食いしばる | 2 | 4.17 |
| 偶然 | 2 | 3.40 |
| 積み重なる | 2 | 4.46 |
| 尽きる | 2 | 3.67 |
| 輝き | 2 | 3.35 |
| 日課 | 2 | 4.28 |
| 切り刻む | 2 | 4.17 |
| さぁ | 2 | 3.31 |
| 何年 | 2 | 3.79 |
| 殲滅 | 2 | 3.62 |
| 幸先 | 2 | 4.95 |
| 革製 | 2 | 4.68 |
| ご破算 | 2 | 5.17 |
| ホラー | 2 | 4.37 |
| に文字 | 2 | 4.58 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| 音がする | 2 | 4.14 |
| 編む | 2 | 4.02 |
| 駆け込む | 2 | 4.16 |
| 体質 | 2 | 4.04 |
| 示し | 2 | 3.48 |
Showing 4801 - 4900 of 9,912 words