I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 現在位置 | 1 | 4.75 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 修学旅行生 | 1 | 5.96 |
| ゼロから | 1 | 4.92 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| のど元 | 1 | 5.60 |
| 懊悩 | 1 | 5.02 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| ただ飯 | 1 | 5.58 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| イントネーション | 1 | 5.14 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 地盤沈下 | 1 | 5.81 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 押さえ込み | 1 | 5.06 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 蹙める | 1 | 5.81 |
| 編み上げ | 1 | 5.15 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 赦し | 1 | 4.79 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 翼竜 | 1 | 4.52 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| えっちらおっちら | 1 | 5.23 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 東門 | 1 | 4.57 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 露天 | 1 | 4.62 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| お悔やみ申し上げます | 1 | 5.93 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 怒りっぽい | 1 | 5.53 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 公開図書館 | 1 | 7.59 |
Showing 401 - 500 of 9,912 words