I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決心 | 2 | 4.13 |
| 中にも | 2 | 4.00 |
| 迎える | 2 | 3.38 |
| 入れ替え | 2 | 4.27 |
| 遅れる | 2 | 3.60 |
| こだわる | 2 | 4.12 |
| 立てこもる | 2 | 5.20 |
| どんだけ | 2 | 3.90 |
| プレッシャー | 2 | 4.06 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 架ける | 1 | 4.98 |
| 男臭い | 1 | 5.25 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| ぬめっと | 1 | 5.36 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 実務経験 | 1 | 5.74 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 石材 | 1 | 4.35 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 妄言 | 1 | 4.73 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 善し悪し | 1 | 5.20 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| ルーン文字 | 1 | 5.29 |
| プログラム | 1 | 4.19 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 編隊 | 1 | 4.67 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 感じ悪い | 1 | 5.51 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 自動翻訳 | 1 | 5.13 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 金持 | 1 | 5.47 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 元気出して | 1 | 5.25 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| 泄れ | 1 | 4.92 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
Showing 5601 - 5700 of 9,912 words