I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 展開 | 2 | 3.04 |
| 宿代 | 2 | 4.66 |
| 群れ | 2 | 3.19 |
| 少年 | 2 | 2.80 |
| 至るまで | 2 | 3.96 |
| 着る | 2 | 3.35 |
| 気さえする | 2 | 5.07 |
| 今思えば | 2 | 4.46 |
| 下り階段 | 2 | 5.42 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 錬成 | 1 | 4.21 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| ぬめっと | 1 | 5.36 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| パンツ一丁 | 1 | 5.40 |
| 腋 | 1 | 5.52 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 黒魔術 | 1 | 5.15 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 赦し | 1 | 4.79 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 左前 | 1 | 5.41 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 取合う | 1 | 6.89 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 笑い者 | 1 | 5.24 |
| 知ったことじゃない | 1 | 5.09 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 病院送り | 1 | 5.41 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| 不死者 | 1 | 4.04 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 請願 | 1 | 5.48 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 業物 | 1 | 4.67 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| ロングソード | 1 | 4.47 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 目を配る | 1 | 5.46 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 鈍ら | 1 | 4.53 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 張り手 | 1 | 5.18 |
| 兵器工場 | 1 | 6.09 |
| 怒りっぽい | 1 | 5.53 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 詩人 | 1 | 4.77 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
Showing 5601 - 5700 of 9,912 words