I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 這い出る | 1 | 5.21 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| バター | 1 | 4.20 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| ７人 | 1 | 4.60 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 使い捨てる | 1 | 5.28 |
| 這い回る | 1 | 5.25 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 産み落とす | 1 | 5.02 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| ゲート | 1 | 3.55 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 三大欲求 | 1 | 5.49 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 地雷原 | 1 | 5.23 |
| ぐう | 1 | 4.88 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 灯火 | 1 | 4.47 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 逆立ちしても | 1 | 5.37 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 須く | 1 | 5.27 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 塗布 | 1 | 5.18 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 元素 | 1 | 4.35 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 唆す | 1 | 4.69 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| 学術 | 1 | 4.68 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| 中型 | 1 | 4.37 |
Showing 5701 - 5800 of 9,912 words