I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| ｅｔｃ． | 1 | 5.36 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| ぐろい | 1 | 5.64 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 同じくする | 1 | 5.13 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 諦念 | 1 | 5.00 |
| お悔やみ申し上げます | 1 | 5.93 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 露天 | 1 | 4.62 |
| 早口言葉 | 1 | 5.76 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| にらみ合う | 1 | 4.89 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 生体組織 | 1 | 6.40 |
| 初心者向け | 1 | 5.00 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 実現方法 | 1 | 6.64 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 生き地獄 | 1 | 5.35 |
| 予示 | 1 | 6.00 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 挑戦状 | 1 | 5.20 |
| ツールセット | 1 | 7.11 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| からいえば | 1 | 5.29 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 経験則 | 1 | 4.70 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| えっちらおっちら | 1 | 5.23 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 膿み | 1 | 5.89 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
Showing 501 - 600 of 9,912 words