I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| メタン | 1 | 6.05 |
| なんつって | 1 | 5.62 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 保温 | 1 | 4.93 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 燐光 | 1 | 4.55 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 第二の故郷 | 1 | 5.48 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 上り坂 | 1 | 5.21 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| マッドサイエンティスト | 1 | 5.19 |
| 示し合わす | 1 | 6.36 |
| 使用禁止 | 1 | 5.15 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| ジーパン | 1 | 5.36 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| タイル | 1 | 4.68 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 具象 | 1 | 4.93 |
| 使い回し | 1 | 5.48 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 一巡 | 1 | 5.13 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 甲羅 | 1 | 4.16 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 実務経験 | 1 | 5.74 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| だらん | 1 | 5.64 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 掻き混ぜる | 1 | 5.12 |
| 下調べ | 1 | 4.88 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| げ | 1 | 3.36 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| ネガティヴ | 1 | 6.36 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 怪獣 | 1 | 4.41 |
| 幌 | 1 | 4.45 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 名状しがたい | 1 | 5.38 |
Showing 5901 - 6000 of 9,912 words