I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 証明 | 1 | 3.41 |
| ページ数 | 1 | 5.57 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| ねちっこい | 1 | 5.41 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 巍峨 | 1 | 6.10 |
| ネガティヴ | 1 | 6.36 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 腑に落ちる | 1 | 5.39 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| にべもない | 1 | 5.32 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| ダイヤル | 1 | 5.30 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| ワンフロア | 1 | 5.70 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| ぎちぎち | 1 | 5.44 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 出入り禁止 | 1 | 5.15 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 力を付ける | 1 | 5.43 |
| 高く付く | 1 | 5.81 |
| 腹を括る | 1 | 5.46 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 真水 | 1 | 5.10 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 操 | 1 | 4.05 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| ツラい | 1 | 5.88 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 小物入れ | 1 | 5.21 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 相互理解 | 1 | 5.09 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 空き | 1 | 4.11 |
Showing 5901 - 6000 of 9,912 words