I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 労う | 1 | 4.28 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 目がいく | 1 | 5.59 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 射出 | 1 | 4.08 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 揺り籠 | 1 | 5.19 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 後れる | 1 | 5.90 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 奥の手を使う | 1 | 5.67 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 流通経路 | 1 | 5.69 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| エコ | 1 | 5.21 |
| 手向け | 1 | 5.11 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| ボロ雑巾 | 1 | 5.14 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 観察力 | 1 | 5.12 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| ツラい | 1 | 5.88 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 専門化 | 1 | 6.13 |
| 影響範囲 | 1 | 5.45 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 押さえ込み | 1 | 5.06 |
| 迎えにくる | 1 | 5.46 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 分布 | 1 | 4.72 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 客観視 | 1 | 5.32 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 情報不足 | 1 | 5.15 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 肘関節 | 1 | 5.70 |
| 永続的 | 1 | 5.07 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 掘り出し物 | 1 | 4.90 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
Showing 6001 - 6100 of 9,912 words