I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 詩人 | 1 | 4.77 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 切って捨てる | 1 | 5.09 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 勤まらない | 1 | 5.55 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 時勢 | 1 | 5.10 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 実現方法 | 1 | 6.64 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| たとえ話 | 1 | 5.41 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 学園都市 | 1 | 4.73 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| ｄｉｓ | 1 | 4.00 |
| 焼却 | 1 | 4.82 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| ナイン | 1 | 4.38 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| ヘアゴム | 1 | 5.86 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 搦める | 1 | 5.34 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| お見知り置き | 1 | 5.29 |
| 貸し借り無し | 1 | 6.21 |
| 地雷原 | 1 | 5.23 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 年端もゆかない | 1 | 6.89 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| ｋｔｋｒ | 1 | 5.60 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 魔女狩り | 1 | 5.42 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| こそげる | 1 | 5.81 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 方向感覚 | 1 | 4.99 |
| 突っ慳貪 | 1 | 5.34 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| グラマラス | 1 | 5.30 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 全周 | 1 | 5.32 |
| 物品 | 1 | 4.31 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 張り手 | 1 | 5.18 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| アジア | 1 | 4.99 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 言ってはなんですが | 1 | 5.43 |
| 上り坂 | 1 | 5.21 |
Showing 6101 - 6200 of 9,912 words