I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物理的 | 3 | 3.80 |
| 複数 | 3 | 3.29 |
| 孤児院 | 3 | 3.55 |
| 設計図 | 3 | 4.25 |
| これ等 | 3 | 3.57 |
| 色々あって | 3 | 4.33 |
| そうなんです | 3 | 3.96 |
| 不足 | 3 | 3.57 |
| 不自然 | 3 | 3.62 |
| ソファ | 3 | 3.68 |
| 引っ | 3 | 3.62 |
| 次回 | 3 | 3.48 |
| 店主 | 3 | 3.44 |
| 捲れる | 3 | 4.92 |
| 決して | 3 | 2.91 |
| 係 | 3 | 3.47 |
| 涙目 | 3 | 3.75 |
| 眼前 | 3 | 3.58 |
| 胴 | 3 | 4.04 |
| 故 | 3 | 3.17 |
| 臭 | 3 | 4.18 |
| 執筆 | 3 | 4.29 |
| 街道 | 3 | 3.32 |
| それなりに | 3 | 3.17 |
| 何処まで | 3 | 3.49 |
| 方針 | 3 | 3.57 |
| 皿 | 3 | 3.50 |
| すっと | 3 | 3.91 |
| 立ち会う | 3 | 4.41 |
| 好き放題 | 3 | 4.49 |
| 巣 | 3 | 3.69 |
| 疎か | 3 | 4.30 |
| 一晩 | 3 | 3.96 |
| 申し訳ありません | 3 | 3.44 |
| 梯子 | 3 | 4.45 |
| 私的 | 3 | 4.34 |
| 進み | 3 | 3.58 |
| 気にしない | 3 | 3.68 |
| 限度 | 3 | 4.11 |
| あんな風に | 3 | 4.27 |
| 残像 | 3 | 4.43 |
| リーダー | 3 | 3.32 |
| 皺 | 3 | 3.84 |
| 権利 | 3 | 3.65 |
| 浴びる | 3 | 3.52 |
| 騒ぐ | 3 | 3.50 |
| やら | 3 | 2.96 |
| 直に | 3 | 4.02 |
| 入れ替わる | 3 | 4.14 |
| 修学旅行 | 3 | 4.46 |
| 両者 | 3 | 3.67 |
| 真っ暗 | 3 | 3.97 |
| 身じろぎ | 3 | 4.41 |
| 覚醒 | 3 | 3.73 |
| 上下 | 3 | 3.77 |
| 慮る | 3 | 4.54 |
| 大柄 | 3 | 4.04 |
| 威高 | 3 | 3.54 |
| 申し訳ない | 3 | 3.42 |
| 生活費 | 3 | 4.48 |
| 向き | 3 | 3.61 |
| 鍾乳石 | 3 | 5.16 |
| 狩る | 3 | 3.44 |
| によると | 3 | 3.63 |
| 礼 | 3 | 3.28 |
| 時点 | 3 | 3.13 |
| 素晴らしい | 3 | 3.20 |
| 播遷 | 3 | 4.42 |
| ブロック | 3 | 4.10 |
| 放り出す | 3 | 3.88 |
| 平衡感覚 | 3 | 5.09 |
| 原住民 | 3 | 5.14 |
| 主な | 3 | 3.97 |
| 科学 | 3 | 4.09 |
| フレーズ | 3 | 4.62 |
| 回 | 3 | 3.36 |
| 欲望 | 3 | 3.84 |
| 噛む | 3 | 3.43 |
| 潰れる | 3 | 4.02 |
| 相場 | 3 | 4.08 |
| どろどろ | 3 | 4.81 |
| 手っ取り早い | 3 | 4.11 |
| 薄ぼんやり | 3 | 5.10 |
| 柑橘 | 3 | 4.87 |
| 傷つく | 3 | 3.63 |
| 引きちぎる | 3 | 4.47 |
| たまに | 3 | 3.27 |
| 偏る | 3 | 4.26 |
| 咲き乱れる | 3 | 4.72 |
| 毛皮 | 3 | 3.69 |
| 花壇 | 3 | 4.44 |
| 閃光 | 3 | 3.76 |
| 見送る | 3 | 3.37 |
| 居なくなる | 3 | 4.05 |
| 財布 | 3 | 3.94 |
| 先生 | 3 | 2.72 |
| 切断 | 3 | 3.70 |
| ポケット | 3 | 3.72 |
| 安全性 | 3 | 4.52 |
| 手伝う | 3 | 3.17 |
Showing 6301 - 6400 of 9,912 words