I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無法地帯 | 1 | 5.26 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| ビー玉 | 1 | 4.97 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 塗りつぶし | 1 | 5.28 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 噛み切る | 1 | 5.47 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| さわさわ | 1 | 5.23 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 伸縮 | 1 | 4.90 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| マーキング | 1 | 4.74 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 普及率 | 1 | 5.86 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 全周 | 1 | 5.32 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| ふざけんじゃね | 1 | 6.59 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| グラマラス | 1 | 5.30 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| トリック | 1 | 4.83 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 水道 | 1 | 4.48 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 黒字 | 1 | 4.92 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 焼却 | 1 | 4.82 |
| 割かし | 1 | 5.21 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 松明 | 1 | 4.08 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 発声器官 | 1 | 5.70 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 要領がいい | 1 | 5.85 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| オープンテラス | 1 | 5.50 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 泥地 | 1 | 5.68 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| オーバーキル | 1 | 4.89 |
| 苦虫をかみつぶしたよう | 1 | 5.46 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 陰影を付ける | 1 | 7.59 |
Showing 6901 - 7000 of 9,912 words