I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 一期一会 | 1 | 5.48 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 戯れ言 | 1 | 5.01 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 握り込む | 1 | 5.16 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| できる限り早く | 1 | 5.93 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| のぞき見る | 1 | 5.90 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| チョーク | 1 | 4.92 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 木刀 | 1 | 4.00 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| ヒーラー | 1 | 4.44 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 固形物 | 1 | 5.22 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 上あご | 1 | 6.12 |
| 僧寺 | 1 | 3.90 |
| 罪状 | 1 | 4.63 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 現在位置 | 1 | 4.75 |
| 私宅 | 1 | 7.42 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 億万長者 | 1 | 5.56 |
| 点す | 1 | 5.39 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| タンマ | 1 | 5.49 |
| 同名 | 1 | 5.17 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| 便宜上 | 1 | 4.88 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 無臭 | 1 | 5.45 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 革新派 | 1 | 5.25 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
Showing 7001 - 7100 of 9,912 words