I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 完封 | 1 | 5.02 |
| 請願 | 1 | 5.48 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 生彩 | 1 | 6.46 |
| 包括 | 1 | 5.35 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| 逃亡生活 | 1 | 5.34 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| 歳を取る | 1 | 5.43 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| ジグザグ | 1 | 4.93 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| 第二の故郷 | 1 | 5.48 |
| 恩着せがましい | 1 | 5.56 |
| 初心者向け | 1 | 5.00 |
| お見知り置き | 1 | 5.29 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 条件付け | 1 | 5.38 |
| 筆記体 | 1 | 5.88 |
| 一斉 | 1 | 4.62 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 手も足も出ない | 1 | 4.91 |
| 白煮 | 1 | 5.83 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 無策 | 1 | 4.87 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 自然治癒力 | 1 | 5.45 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 同名 | 1 | 5.17 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 国家間 | 1 | 4.70 |
| 依頼料 | 1 | 4.72 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| ピリ辛 | 1 | 5.54 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 保温 | 1 | 4.93 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 破砕 | 1 | 4.37 |
| 這い回る | 1 | 5.25 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 惚れっぽい | 1 | 5.77 |
| ゲート | 1 | 3.55 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
Showing 701 - 800 of 9,912 words