I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 水に流す | 1 | 5.49 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 球技 | 1 | 5.48 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 伸し | 1 | 5.28 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| ゲート | 1 | 3.55 |
| 惚れっぽい | 1 | 5.77 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 噛み切る | 1 | 5.47 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| をば | 1 | 4.83 |
| スイスアーミーナイフ | 1 | 7.59 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| 魔女狩り | 1 | 5.42 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 下水 | 1 | 4.85 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| わき上がる | 1 | 5.44 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 革新派 | 1 | 5.25 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 栄養価 | 1 | 5.00 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 取り分ける | 1 | 5.05 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 数え方 | 1 | 5.39 |
| ひでえ | 1 | 5.02 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 絶壁 | 1 | 4.87 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| 後追い | 1 | 5.28 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| ダイヤル | 1 | 5.30 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 石盤 | 1 | 5.46 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| トラ | 1 | 3.75 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 固有 | 1 | 3.59 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 暴れ回る | 1 | 4.89 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
Showing 8001 - 8100 of 9,912 words