I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人より | 1 | 4.23 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| お母 | 1 | 4.74 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 結局の所 | 1 | 4.92 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 蒸留 | 1 | 4.71 |
| 新種 | 1 | 4.48 |
| アウェイ | 1 | 5.24 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 巍峨 | 1 | 6.10 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 戯れ言 | 1 | 5.01 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| メタン | 1 | 6.05 |
| 新参者 | 1 | 4.77 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 数カ所 | 1 | 5.51 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 主軸 | 1 | 4.84 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 配給 | 1 | 4.70 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 沿岸 | 1 | 4.64 |
| 元気出して | 1 | 5.25 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| 久遠 | 1 | 3.76 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| スタイリッシュ | 1 | 5.20 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 熱射病 | 1 | 6.15 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 陰影を付ける | 1 | 7.59 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 涌く | 1 | 5.81 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| 顕現 | 1 | 4.03 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 肘関節 | 1 | 5.70 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
Showing 8101 - 8200 of 9,912 words