I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 贈る | 1 | 3.63 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 道標 | 1 | 5.00 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| 胸をはる | 1 | 5.68 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| 情報量が多い | 1 | 6.05 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 温床 | 1 | 5.27 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 広域 | 1 | 3.87 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 滑りやすい | 1 | 5.53 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 僧寺 | 1 | 3.90 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| ジジイ | 1 | 4.14 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 集積回路 | 1 | 6.08 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 私ごと | 1 | 5.71 |
| 考え無し | 1 | 5.08 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| む | 1 | 3.40 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| パエリア | 1 | 5.29 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| ７人 | 1 | 4.60 |
| 第二の故郷 | 1 | 5.48 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 挑戦状 | 1 | 5.20 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 刺突 | 1 | 4.02 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 彼岸花 | 1 | 5.84 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 数え方 | 1 | 5.39 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
Showing 8101 - 8200 of 9,912 words