I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| マッサージ師 | 1 | 5.15 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 第二の故郷 | 1 | 5.48 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| すーすー | 1 | 5.72 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 新参者 | 1 | 4.77 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| けが人 | 1 | 4.99 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| シンボル | 1 | 4.71 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| ロジック | 1 | 4.95 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 出資金 | 1 | 5.85 |
| 屹立 | 1 | 5.05 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 探知 | 1 | 3.75 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 食品 | 1 | 4.46 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| サバイバルナイフ | 1 | 5.62 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 元素 | 1 | 4.35 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 依頼料 | 1 | 4.72 |
| 使用禁止 | 1 | 5.15 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 蹙める | 1 | 5.81 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 経験則 | 1 | 4.70 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| から振り | 1 | 4.77 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 沿岸 | 1 | 4.64 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| により | 1 | 2.99 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| アウェイ | 1 | 5.24 |
| クソゲー | 1 | 5.07 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| マッドサイエンティスト | 1 | 5.19 |
Showing 8201 - 8300 of 9,912 words