I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 挑戦状 | 1 | 5.20 |
| イヌ | 1 | 4.86 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 目立ちたがり | 1 | 5.97 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 缶切り | 1 | 5.89 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| カイゼル | 1 | 4.63 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| 相互理解 | 1 | 5.09 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 手が離れる | 1 | 5.73 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 持ち逃げ | 1 | 5.13 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 人相書き | 1 | 5.48 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 溜め池 | 1 | 5.35 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 彼の子 | 1 | 5.97 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 入門書 | 1 | 5.34 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 泥地 | 1 | 5.68 |
| 盛んになる | 1 | 5.84 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 公開図書館 | 1 | 7.59 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 見る影も無い | 1 | 6.01 |
| 体重をかける | 1 | 5.54 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 身元不明 | 1 | 5.47 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| お見知り置き | 1 | 5.29 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 生き埋め | 1 | 4.89 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
Showing 8601 - 8700 of 9,912 words