I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 重ね合う | 1 | 5.22 |
| 土足 | 1 | 5.70 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 頭を冷やす | 1 | 5.35 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| がちゃがちゃ | 1 | 5.53 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 時勢 | 1 | 5.10 |
| 引き延ばし | 1 | 5.25 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 輸入 | 1 | 4.37 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| トリック | 1 | 4.83 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| スマン | 1 | 4.90 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 全周 | 1 | 5.32 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 防寒具 | 1 | 4.92 |
| 重篤 | 1 | 5.12 |
| 保存方法 | 1 | 5.67 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 焼けこげる | 1 | 6.81 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| ぬらぬら | 1 | 5.53 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 青紫 | 1 | 5.29 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 教示 | 1 | 5.10 |
| メンズ | 1 | 5.70 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 能う | 1 | 5.37 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 嘘八百 | 1 | 5.38 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
Showing 8801 - 8900 of 9,912 words