I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 不道徳 | 1 | 5.52 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| 未踏 | 1 | 5.12 |
| 成否 | 1 | 5.02 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 落とし所 | 1 | 5.05 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 象 | 1 | 4.41 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 土足 | 1 | 5.70 |
| テレビゲーム | 1 | 5.39 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 調査中 | 1 | 4.91 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 曳く | 1 | 4.59 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| それな | 1 | 4.23 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 最奥 | 1 | 4.21 |
| カテゴリ | 1 | 4.88 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 後れる | 1 | 5.90 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| ヘアゴム | 1 | 5.86 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 前掛け | 1 | 4.98 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 張り手 | 1 | 5.18 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 図形 | 1 | 4.84 |
| 丸腰 | 1 | 4.80 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
Showing 8901 - 9000 of 9,912 words