I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 継ぎ足す | 1 | 5.38 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 入門書 | 1 | 5.34 |
| ダイヤル | 1 | 5.30 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 別離 | 1 | 5.10 |
| まー | 1 | 3.87 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| アニメ化 | 1 | 5.21 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 暗黒 | 1 | 3.92 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 真水 | 1 | 5.10 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 土足 | 1 | 5.70 |
| 人頭 | 1 | 5.04 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 攻撃性 | 1 | 4.92 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 見聞録 | 1 | 5.96 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 毒針 | 1 | 4.56 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| ビジネスマン | 1 | 5.57 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 屋久杉 | 1 | 6.85 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 放射状 | 1 | 4.78 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 何か物 | 1 | 5.59 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 因果関係 | 1 | 5.16 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 継戦 | 1 | 4.92 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| ルーツ | 1 | 4.98 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 私宅 | 1 | 7.42 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 逃亡生活 | 1 | 5.34 |
| 遵守 | 1 | 4.93 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
Showing 9201 - 9300 of 9,912 words