I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐう | 1 | 4.88 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| カイゼル | 1 | 4.63 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 蛇神 | 1 | 4.59 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| タンマ | 1 | 5.49 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 不法 | 1 | 5.23 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 二次方程式 | 1 | 6.89 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 信号弾 | 1 | 5.06 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 時勢 | 1 | 5.10 |
| 懊悩 | 1 | 5.02 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 星形 | 1 | 5.47 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 専門化 | 1 | 6.13 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 階段を降りる | 1 | 5.03 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 産み落とす | 1 | 5.02 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| お悔やみ申し上げます | 1 | 5.93 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| 真鍮 | 1 | 4.91 |
| 教育者 | 1 | 5.02 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 搦める | 1 | 5.34 |
| 石材 | 1 | 4.35 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
Showing 9401 - 9500 of 9,912 words