I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 任す | 1 | 3.71 |
| 根ざす | 1 | 5.26 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 穴蔵 | 1 | 5.27 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 無勢 | 1 | 6.18 |
| 警鐘を鳴らす | 1 | 5.31 |
| ビー玉 | 1 | 4.97 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 放浪 | 1 | 4.50 |
| 結局の所 | 1 | 4.92 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 業物 | 1 | 4.67 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| アウェイ | 1 | 5.24 |
| 砂色 | 1 | 5.11 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 編み上げ | 1 | 5.15 |
| 焼けこげる | 1 | 6.81 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 前掛け | 1 | 4.98 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 今の無し | 1 | 6.05 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| エル | 1 | 2.97 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 貫通 | 1 | 3.82 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 白煮 | 1 | 5.83 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 煙たい | 1 | 5.61 |
| 億万長者 | 1 | 5.56 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| フェンス | 1 | 4.93 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 複眼 | 1 | 4.92 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 読み切る | 1 | 5.06 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
Showing 9601 - 9700 of 9,912 words